In questa sezione potete trovare le letture della messa secondo il rito ambrosiano in Italiano, Inglese, Francese, Tedesco, Spagnolo, Portoghese e Latino (editio typica).
TEMPO DI AVVENTO (A)
I Domenica di Avvento
Bilingue / Monolingua / Lezionario
II Domenica di Avvento
Bilingue / Monolingua / Lezionario
III Domenica di Avvento
Bilingue / Monolingua / Lezionario
IV Domenica di Avvento
Bilingue / Monolingua / Lezionario
V Domenica di Avvento
Bilingue / Monolingua / Lezionario
Domenica dell’Incarnazione (VI Domenica di Avvento)
Bilingue / Monolingua / Lezionario
Ordinazione di sant’Ambrogio
Bilingue / Monolingua / Lezionario
Immacolata Concezione della B.V.M.
Bilingue / Monolingua / Lezionario
TEMPO DI NATALE
Natale – Messa nella Notte
Bilingue / Monolingua / Lezionario
Natale – Messa all’Aurora
Bilingue / Monolingua / Lezionario
Natale – Messa nel Giorno
Bilingue / Monolingua / Lezionario
S. Stefano
Bilingue / Monolingua / Lezionario
Domenica nell’Ottava del Natale
Bilingue / Monolingua / Lezionario
Ottava del Natale (1° gennaio)
Bilingue / Monolingua / Lezionario
Domenica dopo l’Ottava del Natale
Bilingue / Monolingua / Lezionario
Epifania del Signore
Bilingue / Monolingua / Lezionario
Annuncio della data della Pasqua
TEMPO DOPO L’EPIFANIA (A)
Battesimo del Signore
Bilingue / Monolingua / Lezionario
II domenica dopo l’Epifania
Bilingue / Monolingua / Lezionario
Santa Famiglia di Gesù, Giuseppe e Maria
Bilingue / Monolingua / Lezionario
Presentazione del Signore
Bilingue / Monolingua / Lezionario
Per informazioni, suggerimenti e richieste scrivere a: clerk.sga@email.it
V domenica dopo l’Epifania
Bilingue / Monolingua / Lezionario
Penultima domenica dopo l’Epifania
Bilingue / Monolingua / Lezionario
Ultima domenica dopo l’Epifania
Bilingue / Monolingua / Lezionario
TEMPO DI QUARESIMA (A)
Domenica all’inizio di Quaresima
Bilingue / Monolingua / Lezionario
Domenica della Samaritana
Bilingue / Monolingua / Lezionario
Domenica di Abramo
Bilingue / Monolingua / Lezionario
Domenica del Cieco nato
Bilingue / Monolingua / Lezionario
Domenica di Lazzaro
Bilingue / Monolingua / Lezionario
Annunciazione del Signore
Bilingue / Monolingua / Lezionario
SETTIMANA AUTENTICA
Domenica delle Palme – Benedizione delle Palme
Bilingue / Monolingua / Lezionario
Domenica delle Palme – Messa nel Giorno
Bilingue / Monolingua / Lezionario
TRIDUO PASQUALE
Giovedì Santo – Celebrazione vespertina «nella Cena del Signore»
Bilingue / Monolingua / Lezionario
Venerdì Santo – Celebrazione della Passione del Signore
Bilingue / Monolingua / Lezionario
Venerdì Santo – Celebrazione vespertina «nella Deposizione del Signore»
Bilingue / Monolingua / Lezionario
Sabato Santo – Celebrazione al mattino
Bilingue / Monolingua / Lezionario
Domenica di Pasqua – Veglia pasquale
Bilingue / Monolingua / Lezionario
TEMPO DI PASQUA
Domenica di Pasqua – Messa nel Giorno
Bilingue / Monolingua / Lezionario
Domenica «in Albis depositis»
Bilingue / Monolingua / Lezionario
III domenica di Pasqua
Bilingue / Monolingua / Lezionario
IV domenica di Pasqua
Bilingue / Monolingua / Lezionario
V domenica di Pasqua
Bilingue / Monolingua / Lezionario
VI Domenica di Pasqua
Bilingue / Monolingua / Lezionario
Ascensione del Signore
Bilingue / Monolingua / Lezionario
Domenica dopo l’Ascensione – VII domenica di Pasqua
Bilingue / Monolingua / Lezionario
Pentecoste – Messa nel Giorno
Bilingue / Monolingua / Lezionario
TEMPO DOPO PENTECOSTE (A)
Santissima Trinità
Bilingue / Monolingua / Lezionario
Ss. Corpo e Sangue del Signore
Bilingue / Monolingua / Lezionario
II domenica dopo Pentecoste
Bilingue / Monolingua / Lezionario
Sacratissimo Cuore di Gesù
Bilingue / Monolingua / Lezionario
III domenica dopo Pentecoste
Bilingue / Monolingua / Lezionario
Natività di san Giovanni Battista
Bilingue / Monolingua / Lezionario
IV domenica dopo Pentecoste
Bilingue / Monolingua / Lezionario
V domenica dopo Pentecoste
Bilingue / Monolingua / Lezionario
VI domenica dopo Pentecoste
Bilingue / Monolingua / Lezionario
VII domenica dopo Pentecoste
Bilingue / Monolingua / Lezionario
VIII domenica dopo Pentecoste
Bilingue / Monolingua / Lezionario
IX domenica dopo Pentecoste
Bilingue / Monolingua / Lezionario
Trasfigurazione del Signore
Bilingue / Monolingua / Lezionario
X domenica dopo Pentecoste
Bilingue / Monolingua / Lezionario
Assunzione della Beata Vergine Maria
Bilingue / Monolingua / Lezionario
XI domenica dopo Pentecoste
Bilingue / Monolingua / Lezionario
Domenica che precede il Martirio di san Giovanni il Precursore
Bilingue / Monolingua / Lezionario
Martirio di san Giovanni il Precursore
Bilingue / Monolingua / Lezionario
TEMPO DOPO IL MARTIRIO DI SAN GIOVANNI IL PRECURSORE (A)
I Domenica dopo il Martirio di san Giovanni il Precursore
Bilingue / Monolingua / Lezionario
II Domenica dopo il Martirio di san Giovanni il Precursore
Bilingue / Monolingua / Lezionario
Esaltazione della Santa Croce
Bilingue / Monolingua / Lezionario
III Domenica dopo il Martirio di san Giovanni il Precursore
Bilingue / Monolingua / Lezionario
IV Domenica dopo il Martirio di san Giovanni il Precursore
Bilingue / Monolingua / Lezionario
V Domenica dopo il Martirio di san Giovanni il Precursore
Bilingue / Monolingua / Lezionario
VI Domenica dopo il Martirio di san Giovanni il Precursore
Bilingue / Monolingua / Lezionario
VII Domenica dopo il Martirio di san Giovanni il Precursore
Bilingue / Monolingua / Lezionario
TEMPO DOPO LA DEDICAZIONE (B)
Dedicazione del Duomo di Milano
Bilingue / Monolingua / Lezionario
I Domenica dopo la Dedicazione del Duomo di Milano
Bilingue / Monolingua / Lezionario
Tutti i Santi
Bilingue / Monolingua / Lezionario
Commemorazione di tutti i fedeli defunti – I schema
Bilingue / Monolingua / Lezionario
Commemorazione di tutti i fedeli defunti – II schema
Bilingue / Monolingua / Lezionario
Commemorazione di tutti i fedeli defunti – III schema
Bilingue / Monolingua / Lezionario
Credits: Éder de Souza Gomes Cordeiro pime, Sante Gatto sx, Gabriele Vighi